Monday, October 21, 2013

B-Day 17 Addemdum

B-Day 17 addendum
Queridos,Hermana Talbot, una hermana de nuestra misión, es una enfermera entrenada y licenciada, y empezando éste Sábado (el 19 de Octubre) ella será llamada para trabajar como enfermera para nuestra misión. Desde el Sábado en adelante, en vez de llamar a la Hermana Wright, deberían llamar a la Hermana Talbot con sus problemas médicos. Ella tendrá su propio celular donde la podrán contactar, pero ella todavía estará en su sector haciendo proselitismo con su compañera así que por favor llamen entre las 11am-3pm. Por favor no la llamen fuera de este horario a menos que sea una emergencia médica para que ella y su compañera puedan seguir trabajando en su barrio.

TRANSLATION:


Dear, sister Talbot, sister of our mission, is a trained and licensed nurse, and starting this Saturday (October 19) she will be called to work as a nurse for our mission.
From Saturday onwards, instead of calling the Wright sister, they should call the sister Talbot with his medical problems.
Dear, she will have his own cell phone where you can contact her, but she will still be in its sector thus making proselytizing with fellow to please call between 11 am - 3 pm.
Please not call it outside these hours unless it is a medical emergency that she and her partner can continue working in your neighborhood.


Muchas Gracias Élderes y Hermanas

La Oficina

No comments:

Post a Comment